Underestimated initially as a country singer, TV personality and actress, Dolly Parton, who died Tuesday at age 80, defied expectations throughout her seven-decade career. From the late 1960s onward, she took special delight in winning over audiences with a playful personality, folksy naturalism and eager singing voice. On stage, she gracefully offset t…